Nachschlagen

JawAtlas: häufig gestellte Fragen

Kurze Antworten auf die Fragen, die vor und nach der Installation der App gestellt werden. Praktische Anleitungen findest du auf den Anleitungsseiten, den bildgebenden Hintergrund unter Lernen.

Was kostet JawAtlas?

Nichts. JawAtlas ist kostenlos, ohne In-App-Käufe, ohne Abonnements, ohne Werbung und ohne Konten. Es gibt keine Bezahlstufe, und die App bleibt kostenlos. Du bekommst sie auf der Download-Seite.

Welche Geräte und iOS-Versionen werden unterstützt?

Jedes iPhone oder iPad mit iOS 18 oder iPadOS 18 oder neuer. Das Rendering verwendet Metal, und die ganze Aufnahme liegt in einer einzigen 3D-Textur, sodass neuere Geräte mit mehr Speicher große Aufnahmevolumen entspannter bewältigen, aber der Demo-Scan läuft auf allem gut, was die iOS-18-Anforderung erfüllt. Die App ist nur auf Englisch verfügbar.

Gibt es eine Android-Version?

Nein. JawAtlas baut auf Metal für das Rendering und ARKit für die AR-Ansicht auf, beides reine Apple-Frameworks. Es gibt keine Android-Version, keine Web-Version, und keine ist geplant. Wenn du Android oder einen PC verwendest, listet der Viewer-Vergleich kostenlose Desktop- und Browser-Alternativen auf.

Funktioniert es offline, und was passiert mit meinen Aufnahmen?

JawAtlas funktioniert vollständig offline. Es enthält überhaupt keinen Netzwerkcode, und ein Prüfskript im Build setzt das durch; es gibt keine Analytik, keine Absturzberichte und keine Cloud-Synchronisation. Aufnahmen werden auf dem Gerät unter dem iOS-Datenschutz gespeichert, und in den Einstellungen lässt sich eine optionale Face-ID- oder Touch-ID-Sperre einschalten. Der Importer liest nur eine Positivliste technischer DICOM-Tags, sodass Patientenname, ID und Geburtsdatum nie in den Speicher gelangen. Details stehen unter Offline und privat und auf der Datenschutzseite.

Welche Aufnahmen kann es öffnen?

DICOM-Serien mit mindestens vier Schichten, importiert aus einem Ordner in der Dateien-App oder aus einem ZIP-Archiv, das per AirDrop oder über ein beliebiges Share-Sheet gesendet wird. Unterstützte Transfersyntaxen sind Implicit und Explicit VR Little Endian, Deflated, RLE Lossless und JPEG Lossless (Prozesse 14 und 70). Verlustbehaftete JPEG-, JPEG-2000- und JPEG-LS-Dateien werden pro Datei mit einer klaren Meldung abgewiesen, exportiere deine Aufnahme also unkomprimiert oder verlustfrei komprimiert. Multi-Frame-Dateien, MONOCHROME1-Invertierung und fehlende Rescale-Tags werden verarbeitet, und die Schichten werden nach ihrer physischen Position sortiert, mit Erkennung von Lücken und Duplikaten. Siehe Einen DICOM-Ordner importieren.

Woher stammt der Demo-Scan?

Die mitgelieferte Aufnahme ist Fall M29 aus „Adults' dental cone beam computed tomography images dataset for detecting and classifying missing teeth“ von Feng, Li, Gu, Wang und Yu, veröffentlicht auf Science Data Bank unter CC BY 4.0 (doi.org/10.57760/sciencedb.26465). Der Datensatz ist anonymisiert veröffentlicht. Es ist ein Volumen von 480 x 480 x 320 Voxeln bei etwa 0,27 mm, ein Unterkiefer mit großem Aufnahmevolumen, vollständigem Zahnbogen, beiden Rami, einer zahnlosen Stelle links hinten und einem verfolgbaren Mandibularkanal. Er wird beim ersten Start angelegt und lässt sich in den Einstellungen mit „Restore Demo Scan“ wiederherstellen. Mehr auf der Seite zum Demo-Scan.

Ist JawAtlas ein Medizinprodukt?

Nein. JawAtlas ist ein Hilfsmittel für Lehre und Ausbildung, um das Lesen der DVT-Anatomie zu lernen und Aufnahmen in Lehre und Forschung zu erkunden. Es ist kein Medizinprodukt und darf nicht für Diagnose- oder Behandlungsentscheidungen verwendet werden. Die App sagt das beim ersten Start, in den Einstellungen, in der AR-Ansicht und in der Fußzeile jeder exportierten PDF-Seite. Es gibt keine Implantatbibliotheken, keine Nervensicherheitsmetriken und keine Knochendichteklassifikation, und das wird so bleiben.

Wie genau sind die Messungen?

Länge und Winkel werden aus dem Voxelabstand im DICOM-Header berechnet, die Arithmetik ist also auf das Voxel genau. Die Unsicherheit liegt in der Geometrie: Eine Struktur, die auf einer Schicht gemessen wird, in der sie nicht liegt, erscheint zu lang oder zu kurz, und die Voxelgröße (etwa 0,27 mm beim Demo-Scan) setzt eine Untergrenze, unter der Dezimalstellen nichts bedeuten. Lies Länge und Winkel messen, bevor du einer Zahl traust, und verwende nie eine für einen Patienten.

Was brauche ich für die AR-Schnittführung?

Ein physisches iPhone oder iPad; die AR-Ansicht läuft nicht im iOS-Simulator und sagt dir das auch. Außerdem brauchst du die Kameraberechtigung, eine flache Oberfläche mit etwas Struktur und vernünftiges Licht. Die Kamera wird nur zum Tracking verwendet; nichts wird aufgezeichnet oder gesendet. Die Schritt-für-Schritt-Anleitung steht unter AR-Schnittführung verwenden.

Kann ich einen Fall teilen?

Ja. Halte einen Fall in der Bibliothek gedrückt und wähle „Share Case“. Das Archiv enthält die Aufnahme, die gespeicherten Momente und Markierungen, die Bogenkurve und die Fallnotizen, und der Empfänger öffnet es in JawAtlas mit einem Tipp. Ein Ordner geteilter Fälle lässt sich in einem Schritt importieren. Für Personen ohne die App kannst du außerdem eine PDF-Zusammenfassung deiner markierten Ansichten exportieren. Die App speichert nie Kennungen, kann aber nicht sehen, was in einer Beschriftung, einer Notiz oder einem Foto steht, teile also nie eine Aufnahme, die Patienteninformationen trägt. Siehe Einen Fall teilen und ein PDF exportieren.

Was ist auf dem iPad anders?

Der Bereich MPR zeigt ein 2-mal-2-Raster mit axialer, sagittaler, koronaler und einer Live-3D-Ansicht, sobald die App breit genug ist, und fällt in einer schmalen Split View auf das Einzelansicht-Layout zurück. Die App unterstützt Split View und Bildschirmspiegelung wie jede andere iPad-App, und der Apple Pencil funktioniert als Toucheingabe für Markierungen. Siehe JawAtlas auf dem iPad.

Wie melde ich einen Fehler?

Schreib an hello@jawatlas.com mit Gerätemodell, iOS-Version, dem, was du getan hast, was du erwartet hast und was stattdessen passiert ist. Ein Screenshot oder eine kurze Bildschirmaufnahme hilft. Liegt das Problem an einer bestimmten Aufnahme, beschreibe den Export (Gerät, Software, Kompression), statt sie anzuhängen, und sende nie eine Aufnahme, die Patienteninformationen enthält.

Ist der Quellcode öffentlich?

Nein. Du kannst die App kostenlos nutzen, aber ihr Quellcode ist nicht veröffentlicht. Der Demo-Datensatz ist unter CC BY 4.0 offen und wird in den Einstellungen der App genannt, und die Über-Seite der Website erklärt, wer JawAtlas macht und warum.

JawAtlas ist ein Hilfsmittel für Lehre und Ausbildung. Es ist kein Medizinprodukt und darf nicht für Diagnose, Behandlungsplanung oder irgendeine klinische Entscheidung verwendet werden.

Zuletzt geprüft 2026-10-13